-
1 calming cream
1) Парфюмерия: крем с успокаивающим действием2) Косметология: успокаивающий крем -
2 calming cream
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > calming cream
-
3 calming
успокаивающий; успокоение -
4 успокаивающий крем
Cosmetology: soothing cream, calming creamУниверсальный русско-английский словарь > успокаивающий крем
-
5 крем с успокаивающим действием
Perfume: calming creamУниверсальный русско-английский словарь > крем с успокаивающим действием
-
6 einwirken
v/i (trennb., hat -ge-)1. einwirken auf (+ Akk) have an effect on; (angreifen) affect; (beeinflussen) influence; etw. einwirken lassen let s.th. take effect ( auf + Akk on); (Fett etc.) let s.th. work itself in(to); Creme etc. fünf Minuten einwirken lassen leave on for five minutes (to take effect)2. fig. überredend: (jemanden) work on; etw. auf sich einwirken lassen let s.th. sink in; versuchen, auf jemanden einzuwirken auch try to get through to s.o.* * *to be effective; to take effect; to have effect; to influence; to operate; to react; to have an effect on* * *ein|wir|ken sep1. viauf jdn/etw éínwirken — to have an effect on sb/sth
diese Maßnahmen wirken günstig auf die Marktsituation ein — these measures are having a favourable (Brit) or favorable (US) effect on the market situation
etw éínwirken lassen (Med) — to let sth work in; (Chem) to let sth react; Beize to let sth soak or work in
éínwirken lassen — to take a sight in
2. vtto work in ( in +acc -to)* * *ein|wir·kenI. vi1. (beeinflussen)▪ auf jdn/etw \einwirken to have an effect [or influence] on sb/sther ließ das Kunstwerk auf sich \einwirken he soaked the work inetw \einwirken lassen to let sth work indu musst die Creme auftragen und \einwirken lassen apply the cream and let it be absorbedein Muster in einen Stoff \einwirken to work a pattern into a cloth* * *1)beruhigend auf jemanden einwirken — exert a soothing or calming influence on somebody
2) (eine Wirkung ausüben) have an effect (auf + Akk. on)* * *einwirken v/i (trennb, hat -ge-)1.etwas einwirken lassen let sth take effect (Creme etcfünf Minuten einwirken lassen leave on for five minutes (to take effect)2. fig überredend: (jemanden) work on;etwas auf sich einwirken lassen let sth sink in;versuchen, auf jemanden einzuwirken auch try to get through to sb* * *1)beruhigend auf jemanden einwirken — exert a soothing or calming influence on somebody
2) (eine Wirkung ausüben) have an effect (auf + Akk. on)* * *(auf) v.to impinge (on, upon) v. v.to appeal v.to operate v. -
7 soothing
a утешительный, успокоительный; успокаивающий, облегчающийСинонимический ряд:1. balmy (adj.) balmy; benign; bland; calm; clear; soft2. mild (adj.) fair; gentle; mild; pleasant; summery; temperate; tropical; warm3. calming (verb) allaying; appeasing; assuaging; becalming; calm down; calming; composing; conciliating; gentling; lulling; mollifying; pacifying; placating; propitiating; quieting; settling; softening; stilling; sweetening; tranquilizing4. comforting (verb) comforting; consoling; solacing5. stilling (verb) allaying; becalming; composing; lulling; quieting; settling; stilling; tranquillising
См. также в других словарях:
Cosmetics — Make up redirects here. For other uses, see Make up (disambiguation). For other uses, see Cosmetic (disambiguation). Assorted cosmetics and tools … Wikipedia
Men in Fright — Directed by George Sidney Produced by Jack Chertok Written by Carl Dudley Marty Schwartz Hal Law Robert A. McGowan … Wikipedia
Preparation H — is a brand of medications used in the treatment of hemorrhoids. It was originally packaged in a tube like toothpaste, with a similar consistency. Wyeth, the maker of Preparation H, has also released the product in a suppository form, which is not … Wikipedia
Dove (brand) — Dove is a personal care brand (including hair care products) owned by Unilever. Dove is primarily made from synthetic surfactants, as well as some vegetable oil based soap ingredients, such as sodium palm kernelate. Dove is formulated to be pH… … Wikipedia
Helvetism — A Helvetism (new lat. Helvetia = Switzerland and ism) is any distinctive characteristic of Swiss Standard German that is not found in other varieties of Standard German. The most typical helvetisms appear characteristically in vocabulary and… … Wikipedia
St. Hedwig's (Milwaukee) — St. Hedwig s Roman Catholic Church, referred to in Polish as Kościół Świętej Jadwigi is a Roman Catholic parish located at 1702 N. Humboldt Ave. on Milwaukee, Wisconsin s East Side, in the Roman Catholic Archdiocese of Milwaukee.DedicationThis… … Wikipedia
Tong, West Yorkshire — Infobox UK Wards WardName=Tong 1stCouncillor= Michael Johnson| 1stParty= Labour| 2ndCouncillor= John Ruding| 2ndParty= Labour| 3rdCouncillor= Tony Cairns 3rdParty= Labour Tong (population 17,069 2001 UK census) is a Ward in Bradford Metropolitian … Wikipedia
Bach flower remedies — are dilutions of flower material developed by Edward Bach, an English physician and homeopath, in the 1930s. [As Edward Bach s family name is pronounced Batch (IPA| [bætʃ] ), rather than Bark , they are correctly spoken of as Batch flower… … Wikipedia
Lewis Ginter Botanical Garden — The Lewis Ginter Botanical Garden (30 acres) is a botanical garden located at 1800 Lakeside Avenue, on the North Side of Richmond, Virginia. The property was once owned by Patrick Henry [http://www.lewisginter.org/visit/history.php Lewis Ginter… … Wikipedia
List of 6teen episodes — This is an episode list for the Canadian animated television show 6teen. The show premiered on Teletoon[1] April 4, 2004 and ended February 11, 2010. As of February 11, 2010, 91 episodes (plus 2 one hour special episodes) of 6teen have been aired … Wikipedia
List of Bones characters — This is a list of fictional characters in the television series Bones. The article deals with the series main, recurring, and minor characters. Contents 1 Main characters 1.1 Temperance Bones Brennan … Wikipedia
